Lunes de APA: Citar entrevistas de investigación (parte 1)

 Las siguientes tres entregas de los #Lunes de APA estarán dedicadas a aclarar dudas relacionadas con la citación de entrevistas en tus trabajos de investigación.

¿Las entrevistas de investigación pueden ser citadas textualmente en nuestros escritos?

Según la entrada por Jeff Hume-Pratuch al blog oficial de la American Psychological Association What Belongs in the Reference List? las entrevistas realizadas a tus participantes de investigación son parte de tu datos cualitativos, por lo tanto, no son reportados ni constituyen parte de tu trabajo final. Nunca debes citar individualmente o tratar las entrevistas de investigación como una comunicación personal (Secc. 6.20 en el Manual de APA) porque pudieras comprometer la confidencialidad de tus participantes.

Los investigadores deben proteger y garantizar la confidencialidad de sus participantes (vea pp. 17-18). El no seguir estos estándares comprometería la confidencialidad de tus participantes, y sería motivo de peso suficiente para rechazar la publicación de un manuscrito o la retractación de un artículo ya publicado.

Por último, la bloguera sugiere que debemos evaluar cómo haremos la diferencia entre los participantes citados, ya sea por diferencias demográficas, pseudónimos o iniciales; esto siempre dejando claro qué palabras son del participante, y no del investigador o de otra fuente de referencia bibliográfica.

Conozca más sobre el Código de Ética de la American Psychological Association

Advertisements

Lunes de APA: Obras clásicas (cita en el texto)

lunesapa-obras-clasicasImagen de portada: David Masters (Flickr)

Cuando una fecha de publicación resulte fuera de lugar tal como sucede para algunos trabajos muy antiguos, cite el año de la traducción que usted utilizó, precedida por la abreviatura trad., o el año de la versión que usó, seguido por la versión consultada. Cuando conozca la fecha original de publicación, inclúyala en la cita.

Ejemplos:

(Platón, trad. en 1986)
Melville (1851/1965)

Le invitamos a leer la entrada del blog oficial de APA: Happy Holiday Citing: Citation of Classical Works para abundar más sobre el tema.

Además puede consultar el Manual de publicaciones de la American Psychological Association (Secc. 6.17, págs 178-179).

Lunes de APA: Cómo citar recursos en línea sin paginación

lunes-de-apa-paginacionAl generar citas directas en su trabajo acredite la fuente entre paréntesis indicando el autor, año y número de página.

Si su referencia es un recurso electrónico sin paginación, tal y como puede ocurrir con documentos electrónicos y páginas web, sustituya el número de página por el número de párrafos. Utilice la abreviación (párr.) seguido por el número de párrafo.

Ejemplo:

Silvia Montoya, directora del Instituto de Estadística de la UNESCO, augura que el éxito de los objetivos trazados por la UNESCO en el 2030 con los sistemas educativos dependeran de “que haya al menos un maestro o un aula en la cual puedan impartir clases a un número razonable de niños, en vez de hacerlo a 60 o 70 alumnos, o incluso más. También necesitamos formación, recursos y apoyo para que los docentes puedan realizar su trabajo” (párr. 7).

Referencia:

UNESCO. (5 de octubre de 2016). Se necesitan unos 69 millones de nuevos 
     docentes para alcanzar los objetivos de educación de 2030. UNESCO. 
     Recuperado de http://www.unesco.org/new/es/education/resources/
     online-materials/single-view/news/close_to_69_million_new_teachers_
     needed_to_reach_2030_educat/#.WBeseslchsk

Para más información:

a) Le invitamos a consultar la pág. 171 (Secc. 6.05) del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association.

b) El blog oficial de APA dedica la siguiente entrada “When and How to Include Page Numbers in APA Style Citations” para aclarar dudas en la enumeración en las diferentes tipos de citas: http://blog.apastyle.org/apastyle/2015/03/when-and-how-to-include-page-numbers-in-apa-style-citations.html

Lunes de APA: Citar comentarios de YouTube

lunesdeapa-youtubecomentarios

Compartimos la reciente entrada del blog de APA sobre cómo citar comentarios de YouTube en tus trabajos.

Recuerde siempre considerar la confiabilidad de su fuente dentro del contexto que está escribiendo su investigación. Un comentario al azar de un usuario no identificado no es la mejor fuente de autoridad en un trabajo que requiera opiniones expertas sobre un tema académico. Si embargo si su trabajo es sobre el comportamiento de las personas en las redes sociales esta fuente informal de información podría ser de mucha utilidad.

Lunes de APA: TED Talk

Al hacer una cita debes siempre recordar utilizar la información de la fuente que estas citando. La cita ayudará al lector a recuperar la fuente exacta. En el caso de los TED TALK se pueden encontrar en Youtube y en el sitio web de TED. Recuerda realizar la referencia usando los componentes exactos del video que vistes.

TED TALK APAVisita el siguiente enlace para que aclares tus dudas de cómo citar correctamente un TED TALK http://blog.apastyle.org/apastyle/2016/02/how-to-cite-a-ted-talk-in-apa-style.html